Coming soon!

This language is currently in review and will be available soon!

የስኬት እና እውቀት ልውውጡችን የሚያሳይ ድርገፅ

የዚህ ፕሮጄክት ድርገፅ ውስጥ የሚስራጩ እና የእውቀት-ልውውጥቱችን መድረክ በመፍጠር  የተለያዩ ባለድርሻ አካላትን አንድ ላይ በማሰባሰብ የፕሮጀክቱን ወጤታማ ንድፍ ለማመቻቸት ያለመ ነው ፡፡ በተጨማሪም በዘርፈ-ተሻጋሪ እና የዲሲፕሊን ትምህርትን ለማጎልበት እና አዲስ ትብብርን ለማሳደግ ፡፡

እዚህ ድርገፅ ላይ በመደበኛ የሚውጡት ጥናቱችን ፣ ተሳትፎዎች እና የእውቀት-ልውውጡችን እንቅስቃሴ ውጤቶችን ያወጣል ፡፡ ይህ ገጽ የተዘጋጅው ለሃይማኖት አባቶች እና ለሥነ-መለኮት ምሁራን ፣ ለቤት ውስጥ ጥቃት ፈፃሚዎች እና በቤት ውስጥ ጥቃት በሆኑ ርዕሰ ጉዳዮች ላይ ለሚሠሩ ተመራማሪዎች የታሰቢ ያድረጉ ሀብቶች ያካትታል ፡፡ አብዛኛዎቹ እነዚህ ሀብቶች ለፕሮጀክቱ ሀገሮች የተለዩ ቢሆኑም ሌሎች ደግሞ ሰፋ ያሉ ጠቀሜታ ያላቸው እና በሃይማኖታዊ ማህበረሰቦች ውስጥ የቤት ውስጥ ጥቃትን ለማጥናት እና ለመቅረፍ ዓለም አቀፋዊ አቀራረቦችን ማሳወቅ ይችላሉ ፡፡

የዚህ ፕሮጅክት ዋንኛ ዓላማ ለማህበረስቡ እና ለባለ ድርሻ አካላት በጣም ተድራሽነት በሚሆነው ቋንቋ የመጀመሪያ ዕትም የተዘጋጀ ቢሆንም  እንኳን የፕሮጅክቱ ሀብቶች በአማርኛ፣ በትግርኛ እና በእንግሊዘኛ ማተም ያስፈልጋል፡፡

ስለ የፕርጅክት ተፅእኖ ያንብቡ

ድልድዮች መገንባት

ማስታወቂያ: Project dldl/ድልድል meets its first milestone: 100+ EOTC clergy trained on domestic violence

We are pleased to share with you that project dldl/ድልድል in collaboration with the Ethiopian Orthodox Church Development and Inter-Church Aid Commission (EOC-DICAC) in Ethiopia has now trained about 110 clergy members of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church. This is an important milestone as we have completed half of the workshops we plan as part of one of the project’s main intervention components in Ethiopia.

The workshops were designed by Dr Romina Istratii on the basis of long-term anthropological research with EOTC clergy in Ethiopia and seek to improve their understanding of domestic violence in rural communities and help them to identify how religio-cultural discourses and norms can contribute to the problem, but also the need for theology-informed teaching to address some of the manifold contributing factors and the resourcefulness of spirituality in coping with and responding to intimate partner abuse. In addition to presenting on the ethnographic realities and communities’ own understandings of and attitudes towards domestic violence, the workshops include theological material to clarify Church teachings on marriage-related issues and domestic violence, safeguarding training and legal and referral information relevant to the participants. The workshops are delivered in Amharic and include reflection exercises, group activities and scenario and case studies to achieve a more interactive approach and to facilitate real-time learning.

For those interested to study or share this content, a summary can be found on our website under Resources>Clergy and Seminarians in English and Amharic.

ኣራግፍ

ይህ ፕሮጀክት በእንግሊዝ ምርምር እና ፈጠራ (ዩከርአ) የገንዘብ ድጋፍ የሚደረግለት በወደፊቱ የመሪዎች ፍሎውሺፕ ድጎማ “የቤት ውስጥ ሁከቶችን ለመፍታት ድልድይ የሆኑ ሃይማኖታዊ ጥናቶችን ፣ ፆታንና ልማትን እንዲሁም የህዝብ ጤናን ያገናዘበ ነው ፡ በአዲስ አቀራርብ ለኢትዮጵያ፣ ኢርትሪያ እና እንግሊዝ (Grant Ref: MR/T043350/1) ፡፡ እንዲሁም ከሃሪ ፍራንክ ጉግገንሄም ፋውንዴሽን (የተከበሩ ምሁራን ሽልማት 2019) በተገኘ የገንዘብ ድጋፍም ይደገፋል ፡

በዩከሪ ለህዝብ ክፍት ፖሊሲ እና የፕሮጀክቱ ዋንኛ የእውቀትን ተደራሽነት በዲኮሎኒዚንግ ለማሳደግ በተደረገው ውሳኔ መሠረት ሁሉም የፕሮጀክቱ ውጤቶች በይፋ የሚገኙ ሀብቶች እንዲሆኑ ተደርጓል ፡፡ ይዘቶች በ Creative Commons Attribution-NonCommercial (CC BY-NC 4.0) ዓለም አቀፍ የህዝብ ፈቃድ ስር ይታተማሉ። ይህ ፈቃድ ለንግድ-ነክ ባልሆኑ ሥራዎችዎ ላይ እንደገና እንዲያስተካክሎ ፣ እንዲውስዱ እና እንዲገነቡ ያስችልዎታል።

አዲሱ ሥራዎ ለዚህ ፕሮጀክት ዕውቅና መስጠት እና ለንግድ ነክ መሆን ግን የለበትም ፣ ግን በተመሳሳይ ሰነዱች ላይ ለሚገኙት ሌሎች ሥራዎች ፈቃድ መስጠት የለብዎትም። እባክዎን ስራውን ደራሲዊን(አዘጋጅ) እና ቀንን ጨምሮ በትክክል እና በተሟላ ሁኔታ ይጥቀሱ ፣ በመቀጠል “ፕሮጄክት dldl / ድልድል-የብሪታንያ ምርምር እና ፈጠራ በተደገፈ በሃይማኖታዊ ማህበረሰቦች ውስጥ የሚከሰቱ የቤት ውስጥ ጥቃቶችን ለመፍታት የሃይማኖታዊ ጥናቶችን ፣ የሥርዓተ-ፆታ እና የልማት እና የህዝብ ጤናን ማገናኘት ፡፡”

ሁሉም ይዘቶች የአንድ ደራሲ እና የዩኬሪአይ ወይም የሃሪ ፍራንክ ጉገንሄም ፋውንዴሽንን አመለካከት የሚያንፀባርቅ አይደለም ፡፡